04:30PM - 06:00PM

Teater Wahyu Sihombing

Temu Media dan Ramah Tamah

MORE >>

Media

<< LESS

LITFEST

07:00PM - 09:00PM

Teater Wahyu Sihombing

Opening Night: JILF x JakTen

MORE >>

An acclaimed Japanese author, Hiromi Kawakami will deliver the opening speech, she is known for her delicate narratives that explore human relationships, nature, and the subtle beauty of everyday life. She will open JILF x Jaktent with a speech that celebrates the power of literature to illuminate everyday life, from her depictions about the earthquakes in several of her works. Known for her simple yet profound narrative, her works explore the subtle nuances of daily existence. With celebrated works like Strange Weather in Tokyo, Dragon Palace, The Brief History of the Glory of the House of Kageyama, and Where the Wild Things Are, she invites readers to find beauty in ordinary moments.

<< LESS

LITFEST

Speakers :

Anton Kurnia
Endah N Rhesa
Fadli Zon
Hiromi Kawakami
Yani Kurniawan

10:00AM - 12:00PM

Galeri Emira Soenassa

GERMAN STORIES: PUBLISHER PITCHING

MORE >>

In this session we will present hand-picked titles from German language markets which might be interesting for Indonesian publishers. You will hear about literary, non-fiction titles and books for children and young adults. The titles in question have been picked by the presenting translators as well as editors. And if these titles don’t suit you – there are more than 200 others to choose from, they are being shown at the “German Stories” Stand in the same venue! Check it out! Many titles are eligible for Translation Funding!

<< LESS

LITTRADE

Speakers :

Hendarto Setiadi
Tiya Haptiawati

Moderators :

Yani Kurniawan

01:00PM - 01:30PM

Galeri S. Soedjono

Book Discussion: The Challenge on Expressing Truth

MORE >>

A Book Discussion of Handbook for the Displaced (Robin Block) & Finding Sita in the Indies (Angelina Enny)

Robin Block’s Handbook for the Displaced revisits the struggles of his grandparents as they navigated life in the Netherlands after leaving independent Indonesia. Through vivid poetry and rich imagery, Block intertwines personal and universal narratives, reflecting his own journey to modern Indonesia. Angelina Enny’s Finding Sita in the Indies takes readers on a historical journey through the Dutch East Indies of the 1930s. Following Ernest Agerbeek’s quest to find a feminine figure shaping his identity, the book introduces characters like a ghost storyteller and an opium smuggler. The encounters reflect Indonesia’s colonial past. Through these interactions, Ernest uncovers deeper insights into history and personal heritage. Together, these works offer profound reflections on identity, migration, and the challenges of expressing personal and historical truths.

<< LESS

LITFEST

Speakers :

Angelina Enny
Robin Block

Moderators :

Arkan Tanriwa

01:00PM - 03:30PM

Galeri Emira Soenassa

SEA Synergies: Publishers Forum

MORE >>

Dive into Southeast Asia's dynamic publishing landscape as leading experts discuss trends, challenges, and opportunities for regional collaboration. You will hear about the markets in the Philippines, Singapore, Thailand and Vietnam, and will be able to network with the representatives, so as to learn more about the markets and the players.

<< LESS

LITTRADE

Speakers :

Farah Rizki
Kristian Sendon Cordero
Priti Sharma
Teeranai Sottipinta

02:30PM - 04:00PM

Teater Wahyu Sihombing

Enough is Enough: Literature in the Midst of an Anthropocene Crisis

MORE >>

Facts: The world is at a critical juncture. Multidimensional crises are sweeping across all continents. The struggle for territory and natural resources are getting real these days. Global citizens expect a drastic turnaround to address climate change, regional conflicts and their consequences. This session presents the current state of affairs, current thinking and the urgency for action.

This session in Japanese, Indonesian, and English.

<< LESS

LITFEST

Speakers :

Hiromi Kawakami
Intan Paramaditha

Moderators :

Dewi Anggraeni

03:30PM - 06:00PM

Galeri Emira Soenassa

Translator Forum

MORE >>

Meet translators and publishers from around the globe to explore creative ways to bridge linguistic gaps and foster innovative partnerships.
In this Forum we want to exchange views and experiences translating German to Indonesian and the other way round, but also want to share experiences about our collaboration with other translators (it’s a lonely world) and the different roles a translator has to play in order to make a living, in Indonesia, in Thailand, in Germany. Publishers can network with translators and get latest information on interesting titles.

<< LESS

LITTRADE

Speakers :

Hendarto Setiadi
Martina Heinschke
Piyakal Sinprasert
Tiya Haptiawati

Moderators :

John McGlynn

04:30PM - 06:00PM

Teater Wahyu Sihombing

Translating Science and Reaching Public: How to Navigate the Post-Truth Era

MORE >>

Nature has always been a source of inspiration, but writers on this topic often use language that is distant from the general public, suggesting a class bias. This session discusses how to create more conversations and exchanges between researchers/scientists and writers, and to build bridges between these writers and the wider public.

This session in Indonesian.

<< LESS

LITFEST

Speakers :

Amanda Katili Niode
Damayanti Buchori
Martin Suryajaya

Moderators :

Saras Dewi

04:30PM - 06:00PM

Galeri S. Soedjono

Book Discussion: Enter the Dragon Palace

MORE >>

Intimate Session with Hiromi Kawakami’s Works

The discussion will offer an intimate exploration of the works of Hiromi Kawakami, one of Japan’s most celebrated contemporary authors. Known for her delicate yet profound storytelling, Kawakami’s works like Dragon Palace, Strange Weather in Tokyo, and The Ten Loves of Mr. Nishino depicts themes of love, longing, and the mysteries of everyday life. With a career spanning decades and numerous accolades, including the prestigious Akutagawa Prize and the Tanizaki Prize, she has captivated readers worldwide with her unique narrative style. This session will guide the audience through the nuances of Kawakami's storytelling, highlighting her ability to blend the magical with the mundane. With several of her works translated into Indonesian, the discussion provides an exciting opportunity to connect with Kawakami’s universe.

<< LESS

LITFEST

Speakers :

Anton Kurnia
Ining Isaiyas

Moderators :

Dewi Anggraeni

04:30PM - 06:00PM

Galeri Oesman Effendi

Digital Technology in Cultural Preservation with Govt. of Salatiga

MORE >>

In an increasingly connected digital era, cultural preservation becomes both a challenge and an exciting opportunity. This talk show will explore how digital technology can be leveraged to preserve and showcase cultural treasures, including ancient manuscripts, local traditions, and historical heritage, to younger generations and a global audience.

This event will serve as an inspiring platform to bring together ideas, innovations, and collaborations among government officials, cultural practitioners, and academics in safeguarding cultural identity through digital technology. Don’t miss the chance to gain fresh insights into how technology can act as a bridge between the past and the future.

<< LESS

LITBITE